Tulane professor to lead NIH group developing advances in brain science